Новая карта Европы Йодокуса Хондиуса была издана им в 1606 году в составе Атласа Меркатора-Хондиуса – измененного и обновленного переиздания Атлас Меркатора, чьи медные доски Хондиус купил у наследников в 1604 году за 2000 талеров. В новом издании Хондиус сослался на использование старых работ известного картографа, упомянув, что внес свои изменения и дополнения. Некоторые карты атласа были подписаны им, как собственное произведение. В том числе и Новая карта Европы.
Карта вызывает споры как историков, так и географов, в связи с загадочными неточностями и искажениями фактов, известных картографам даже XVI века. От карты Меркатора новая сохранила только точное описание Средиземного моря, его побережья, центральной части Европы. Все остальные географические данные вызывают мягко говоря удивление. Так на карте появились не существующие острова в Северном Ледовитом океане, искаженное русло Днепра, границ Российского государства, Скандинавии и многое другое. Внесенные изменения объясняются политическими интересами и изменениями во внешней политике главенствующих европейских государств, но тем больше они становятся интересны.
Карта выполнена в традиционном стиле, свойственном картографии XVI-XVII века, украшена рисунками и дополнена сносками, в одной из которых перечислены географические объекты Западной России с непревычными для сегодняшнего времени названиями:
Красочная карта будет великолепным украшением интерьера кабинета. Кроме декоративной функции она несет и познавательную. Заключенная в золотой багет карта приобретает особую роскошь дорогого антиквариата и будет респектабельным подарком к торжеству.
